Natsuko 和 Kyosuke 在樱花巴士站的岸边互相做爱。恭介今年43岁，有老婆孩子……夏子是他老婆的妹妹。继续禁断关係的两人虽然有愧疚感，但无法断绝肉体关係。两人唯一的“确认爱意的时间”，就是等车的30分钟。