每天獨自生活的山田老人。一天晚上，山田在街上與黑人女孩莎拉相撞而暈倒。山田從薩拉絕望的急救中恢復過來。莎拉見狀，心安理得地離開了。然後，山田注意到莎拉丟了她的名片夾，便撥通了名片上寫的號碼，表達了對恩人的感激之情。