Miyuki 夫婦已經結婚 30 年了。儘管工作繁忙，他們還是共同努力撫養兩個孩子。為了慢慢度過夫妻的時光，我們隔一段時間就開始了溫泉之旅，同時看著我們第一個孫子的臉。升溫了30年的愛情激情仍在燃燒。兩個人的溫泉之旅，通過與往常不同的肌膚接觸來確認彼此的愛意，將是一次又熱又豐富的旅行。