在某個溫泉地區經營旅館的森下夫婦。為應對這次不景氣，客棧裡響起了一隻安靜的老鳥。在丈夫，遊矢的父親所珍愛的客棧裡，作為情人的美蕾也得到了照顧。於亞不想關閉客棧，於是向金融公司借錢修繕客棧，並支付生活費。我告訴米蕾沒事了……有一天，一個被要求收債的黑幫訪問，他沒有收錢，而是看到了他美麗的妻子米蕾，並製定了一個計劃......